Dice che dovete vendere le vostre case e andarvene di qui fra tre giorni.
It says that you must sell your homes and be out of here in three days.
Vado a vendere le mie verdure!
I'm off to sell my vegetables!
Spikings stava per vendere le prove per un mucchio di soldi.
Spikings was about to cut himself a deal to leak it.
Preferirei vendere le mie palle a un castrato!
I'd rather sell my nuts to a castrati.
Non possiamo vendere le nostre auto alla Cina oggi, perche' non rispettiamo gli standard ambientali Cinesi
We can't sell our cars in China today because we don't meet the Chinese environmental standards.
Di conseguenza, le banche furono costrette a richiedere il rimborso dei mutui concessi, costringendo i beneficiari a vendere le proprie proprietà, generando una spirale di bancarotte, sequestri di beni e disordini sociali.
Consequently the banks were forced to call in their loans, causing the recipients to sell their property, and thus a spiral of bankruptcies, repossessions, and turmoil emerged.
Se volevo che lo stomaco smettesse di farmi male, dovevo vendere le bellissime forchette per conto mio.
If I ever wanted my tummy to stop hurting, I had to sell the fancy forks on my own.
Vedi, dopo la caduta dell'Unione Sovietica le forze armate abbandonate nelle repubbliche satellite hanno cominciato a vendere le loro scorte nucleari sul mercato nero.
See, after the Soviet Union fell, neglected military in the satellite republics started selling their nuclear stockpiles on the black market.
Fatemi dire una cosa, la Chiesa Cattolica sa come vendere le cose.
Let me tell you something. The Catholic Church knows how to sell things.
Unisciti a uno dei mercati costruiti su Blackbell - Aumenta la tua copertura di mercato utilizzando i vicini Market Market di Blackbell per vendere le tue lezioni di kickboxing.
Join one of the Marketplaces built on Blackbell - Increase your market reach by using nearby Blackbell Marketplaces to sell your dog walking services in Macon.
Unisciti a uno dei mercati costruiti su Blackbell - Aumenta la tua copertura di mercato utilizzando i vicini Market Market di Blackbell per vendere le tue lezioni di immersione subacquea.
Join one of the Marketplaces built on Blackbell - Increase your market reach by using nearby Blackbell Marketplaces to sell your dog walking services in Santa Rosa.
Unisciti a uno dei mercati costruiti su Blackbell - Aumenta la tua copertura di mercato utilizzando i vicini Blackbell Marketplaces per vendere le tue lezioni di pattinaggio sul ghiaccio.
Join one of the Marketplaces built on Blackbell - Increase your market reach by using nearby Blackbell Marketplaces to sell your spa services services in Reading.
Unisciti a uno dei mercati costruiti su Blackbell - Aumenta la tua copertura di mercato utilizzando i vicini Market Market di Blackbell per vendere le tue lezioni di judo.
Join one of the Marketplaces built on Blackbell - Increase your market reach by using nearby Blackbell Marketplaces to sell your cleaning services services in Salt Lake City.
Non mi tolgo i vestiti per farvi vendere le foto su internet.
I'm not gonna take my clothes off so you can sell the photos on the Internet.
Sono sicuro al 100 per cento che questo approccio faccia vendere le automobili.
I am 100% positive that this approach moves cars.
Allora ho cominciato a vendere le opere e la mia vista è andata a farsi benedire.
I began dealing and then of course my vision went to shit.
Unisciti a uno dei mercati costruiti su Blackbell - Aumenta la tua copertura di mercato utilizzando i vicini Blackbell Marketplaces per vendere le tue lezioni di snowboard.
Join one of the Marketplaces built on Blackbell - Increase your market reach by using nearby Blackbell Marketplaces to sell your kickboxing lessons.
Beh... i marines dovranno pur vendere le pietre.
Well, the marines will have to fence the uncut diamonds.
Kruger non si occupa tanto di riconnettere le persone, quanto di raccogliere e vendere le loro informazioni.
Their business isn't really about reconnecting people, it's about collecting and selling their information.
Siete qui forse per vendere le vostre pelli di castoro?
Are you here to sell your beavers?
Mi stai dicendo che e' stato Navarro a vendere le informazioni ai cinesi e poi ha fatto in modo che sembrasse fosse opera di mio marito?
You're telling me Navarro was the one who sold the intel to the Chinese, but he made it look like my husband did it?
Senti, non dai l'ok per vendere le armi a Lin prima di scoprire chi sono i compratori e quando le useranno.
Look, you don't agree to sell Lin the hardware till you find out who his buyers are and when they're hitting the street.
Gli impiegati del nostro magazzino scherzano sempre sul fatto che se volessero fare i soldi, dovrebbero vendere le nostre merci a lui.
The employees at our warehouses always joke that if they wanted to make real money, they'd sell our goods over to him.
Papà, il cretino potrà vendere le Hyundai e io no?
Dad, dickbag gets to sell Hyundais and I don't?
Aiuta a vendere le fantasie, giusto?
Gotta help sell the fantasy, right?
Ma ora inizia a spaventarsi e vuole vendere le azioni.
And now he's starting to freak out and he wants to sell the shares.
Vuoi vendere le tue banconote o titoli di stato su Catawiki?
Are you looking to sell your banknotes or other classic securities on Catawiki?
Con i dati della Sicurezza Nazionale che lei gli forniva, poteva vendere le informazioni ai nostri nemici.
With the national security data she gave him access to, he could name his price to our enemies.
Di' alle banche di non vendere le azioni.
Tell your banks not to sell the stock.
E' questo che fa vendere le biografie.
And that is what sells autobiographies.
Vuole iniziare a vendere le vostre armi ai russi, su in Oregon, per un profitto maggiore.
Wants to start selling your guns to the Russians up in Oregon. For greater profit.
Quando ho lasciato il distretto ho capito quanto fosse sbagliato per me vendere le spade laser.
I realized once I left the precinct how wrong it was for me to sell those lightsabers.
Fui costretto a vendere le mie pellicole ad una compagnia che li sciolse per ricavarne composti chimici.
I was forced to sell my movies to a company that melted them down into chemicals.
Billy Crash e' fuori a discutere con un negriero che cerca di vendere le puledre.
Billy Crash is out there dealing with some shady slaver trying to sell a passel of ponies.
Come sempre, le suore di Storybrooke sperano che partecipino tutti e che tutti aiutino a vendere le loro bellissime candele.
As always, the nuns of Storybrooke are hoping that everyone will get involved and will help sell their exquisite candles.
Sto cercando di vendere le vostre azioni piu' in fretta possibile.
I'm trying to sell your shares as fast as I can.
Ho sentito di un gruppo nel cinquantunesimo che... uccideva spacciatori per poi vendere le loro scorte.
I heard of one group out of the 51st was offing dealers and selling their supply.
Un'alba, gli dice: "Vai con nostra madre a vendere le pelli."
One sunrise, she tells him: Go with mother to sell the skins.
Daniel Berg, mi sono offerto per vendere le magliette.
Daniel Berg. I volunteered to sell shirts tomorrow.
Unisciti a uno dei mercati costruiti su Blackbell - Aumenta la tua copertura di mercato utilizzando i vicini Market Market di Blackbell per vendere le tue lezioni d'arte.
Join one of the Marketplaces built on Blackbell - Increase your market reach by using nearby Blackbell Marketplaces to sell your services.
Catawiki è il luogo migliore per vendere le tue opere di Art Nouveau e Art Deco - inizia a vendere oggi!
Catawiki is the best place to sell your model cars - start selling today!
I nostri partner sono a tua disposizione per integrare, costruire, fornire e vendere le soluzioni, il software e i servizi di cui hai bisogno, oltre ad offrire consulenze.
Our partners work with you to integrate, build, buy, and consult on the solutions, software, and services you need.
Non abbiamo deciso di vendere i LED insieme al resto, con un margine alto e continuare a vendere le vecchie lampadine, le alogene e le CFL.
What we decided to do was not to sell LEDs on the side marked up high and continue to push all the old bulbs, the halogens and the CFLs.
(Applausi) Adesso è illegale per i padri vendere le figlie come schiave.
(Applause) Now it is illegal for fathers to sell their daughters into servitude.
Ha raggruppato dieci delle donne con cui collabora per vedere se sarebbero riuscite a vendere le zanzariere, a 5 dollari l'una, nonostante la gente dicesse che nessuno le avrebbe comprate, e abbiamo imparato tantissimo su come vendere qualcosa.
She brought 10 of the women with whom she interacts together to see if she could sell these nets, five dollars apiece, despite the fact that people say nobody will buy one, and we learned a lot about how you sell things.
Ed è il motivo per cui molti immobiliaristi rifiutano di vendere le proprie case, perché non vogliono
They're why people in the housing market refused to sell their house -- because they don't want to sell at a loss.
4.8884119987488s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?